Szereplők:
Gérard Depardieu
(Jean Lucas) ,
Pierre Richard
(François Pignon) ,
Marc Adjadj
,
Yveline Ailhaud
(Policewoman) ,
Alain Algara
,
Eric Averlant
(Bartender of Café du rond-point) ,
Maurice Barrier
(Superintendent Duroc) ,
Jean-Pierre Becker
,
Pierre Belot
,
Jean Benguigui
(Labib, bar boss) ,
Pierre Berriau
,
Roland Blanche
(Idriss, Labib's henchman) ,
Stéphane Boucher
(Policeman in the van) ,
Anaïs Bret
(Jeanne Pignon, daughter of François) ,
Jean Carmet
(Doctor Martin, veterinarian) ,
Arno Klarsfeld
(Reporter interviewing Lucas) ,
Philippe Lelièvre
(Deputy of Duroc) ,
Patrick Massieu
(Policeman at police station) ,
Didier Pain
(Policeman with dog) ,
Christian Sinniger
(Policeman at police station)
Leírás:
Francois Pignon (Pierre Richard) özvegyember egyedül neveli lányát, Jeanne-t. Már régóta munkanélküli, és végső kétségbeesésében elhatározza, hogy kirabol egy bankot. A kétbalkezes férfi azonban elszúrja az akciót, ezért úgy dönt, hogy a biztosabb menekülés érdekében túszt ejt. A kiszemelt áldozat egy börtönből most szabadult nehézfiú, Jean Lucas (Gérard Depardieu), akit bosszant a rabló ügyetlensége, ezért kénytelen maga irányítani az akciót, amikor a rémült rabló véletlenül lábon lövi. És ez még csak a kezdete ennek a fergeteges vígjátéknak..........