Louis de Funès
(M. Septime, patron d'un grand restaurant parisien) ,
Yves Arcanel
(Henri) ,
Bernard Blier
(Le commissaire divisionnaire) ,
Albert Dagnant
(Un conspirateur) ,
Robert Dalban
(Le conspirateur français) ,
Eugene Deckers
(Le complice de Novalès) ,
Jean Droze
(Un serveur) ,
Jacques Dynam
(Un serveur) ,
Yves Elliot
(Le troisième maître d'hôtel) ,
Guy Grosso
(Un serveur) ,
Folco Lulli
(Le président sud-américain Novalès) ,
Michel Modo
(Petit-Roger, le serveur lèche-bottes) ,
Jean Ozenne
(Le maître d'hôtel « Mon Dieu ! Mon Dieu ! ») ,
Paul Préboist
(Le sommelier buveur) ,
María Rosa Rodríguez
(Sophia, la secrétaire du président Novalès) ,
Noël Roquevert
(Le ministre) ,
Frédéric Santaya
(Un conspirateur) ,
Pierre Tornade
(Le second maître d'hôtel) ,
Venantino Venantini
(Henrique, chef de la sécurité du président Novalès) , Julián Antonio Ramírez (Le général conspirateur)