Donavan Vollant
(Étudiant),
Ariel Fontaine St-Onge
(Mikuan Vollant - 8 ans),
Katinen Grégoire-Fontaine
(Shaniss - 8 ans),
Joe Fontaine
(Metshu Vollant - 10 ans),
Mélanie Jourdain
(Mère de Shaniss),
Patrick Guillemette
(Ami de Francis),
Vanessa Joseph
(Étudiante),
Kevin Vollant
(Étudiant),
Étienne Galloy
(Francis),
Sharon Fontaine-Ishpatao
(Mikuan Vollant - 16-21 ans),
Yamie Grégoire
(Shaniss - 16-21 ans),
Cédrick Ambroise
(Metshu Vollant - 18 ans),
Caroline Vachon
(Louise Vollant - mère de Mikuan),
Mike Innu Papu Mckenzie
(Claude Vollant - père de Mikuan),
Douglas Grégoire
(Greg Mestokosho),
Billy-Jack Jourdain
(Josh),
Anniss Desterres
(Nukum - grand-mère de Mikuan),
Roselyn Fontaine
(Uapukun Vollant - petite soeur de Mikuan)