Leírás:
1936-ot írunk. A XI. nyári olimpiai játékok a küszöbön állnak, a világ pedig lélegzetvisszafojtva figyeli a Harmadik Birodalom fővárosát. Miközben Berlin városa fénybe borul, Breslauban egy különös és kegyetlen gyilkosság történik - egy tett, amely akár végzetes csapást mérhet a náci propagandagépezetre és árnyékot vethet a közelgő sportünnepre. A bűntény mihamarabbi felderítésére csupán egyetlen ember képes: Franz Podolsky, a lengyel származású rendőrbiztos, akit ellentmondásos, ám kétségtelenül hatékony módszerei tettek hírhedtté. Most azonban nemcsak az elkövetővel, hanem a sötétség egyre erőteljesebb erőivel is szembe kell néznie. Ahogy elmélyül a nyomozásban, személyes démonai is utolérik és egy veszedelmes, mindent felemésztő játszma veszi kezdetét, mely nem csupán a karrierjét, de a magánéletét is veszélybe sodorja.