Leírás:
Beatriz (Salma Hayek) Mexikó egyik szegény városnegyedéből vándorolt az Egyesült Államokba. Kedvessége és tudása egyaránt lehetővé tette, hogy az egészségügyben dolgozhasson. Rákosokkal foglalkozik egy gyógyászati központban, majd masszőrködni megy Kathy (Connie Britton) villájába. A kocsija azonban lerobban, ezért a házigazda meghívja őt: vacsorázzon velük és vendégeikkel. Nem lesz semmi extra, csak munkáról lesz szó. Férje és ügyvédje épp azt ünnepli az ingatlanmogul Douggal (John Lithgow), hogy sikerült nyélbe ütniük egy üzletet. Beatriz ezzel belekóstol a felsőosztály életébe, de, mint sejthető, nem ízlik neki.